Eine Boje, die sich im Netz eines Fischkutters verfing, erregt die Aufmerksamkeit dreier Freunde. In ihrem Inneren entdecken sie mehrere Gegenstände, die auf den verschollenen Piratenschatz des Captain Kidd hinweisen, aber auch das Tagebuch eines einstigen Doppelagenten aus dem Zweiten Weltkrieg. Ganz mit der Entschlüsselung des Buches und der Schatzsuche beschäftigt, bemerken die Drei nicht, dass auch andere Personen hinter diesen Geheimnissen her sind.
